ただの英単語なんだからそのまま捉えればええんちゃう
スタンピード　集団のパニック暴走
ギルド　組合
クラン　集団
マフィアのファミリーはクランと言い換えられるのだろうな