島の娘→初華
初華のマネをしてた娘→初音
ってことなのか？

それとも、島の娘が初音だったけど初華っていう偽名で祥子に近づいてたのか？