当該スレはもう落ちてしまったようですが、記事の内容見る限り「?」があってもなくても大して文脈も意図も変わらないと思いましたので、気分的に抜いてみました。
あまりにも意味が変わったりミスリードになってしまうとダメなので、そういう記事には「?」などは絶対抜かないようにしています^^
今後は気をつけて極力そのままにします。

あとどうでもいいこと?ですが、その当該スレを立てたときはスレ一覧に表示されてたんですけど、しばらくしてスレ一覧からなぜか消えたんですよね。
検索しても全く出ず…ただスレ自体は存在してるんです。だから全くスレが伸びなかったんですが(しばらくして復活したようです)
そういうことってあるんですかね?