The team has made some good progress but will have to resume work tomorrow. Unfortunately,
we do not have an ETA for the resolution now, meaning that the game will remain unavailable until the issue is fixed.

順調に進んでるけど明日また作業を再開するつもり(現地20時)
残念ながら今のところいつ終了するかは分からない
つまり修正されるまでゲームはできない

的な？