アダムスの例から推測すると
弥助の身分は客分（guest）ってことやな
農民や武士なんかの階級に組み込まれて苦労するよりははるかに楽な身分や