わかる人少ないから変えるってのはなんか違うような
パロディってわかる人少なかったら入れちゃいけないんか？
そうじゃないんなら別にいいでしょ
古いからとかマイナーだからとか言ってたら何も出来なくなる
だいたいゲーム発売当時はエヴァはアニメ終了前後だったしリアルタイム放送時は知名度なくて深夜再放送で知名度上がったし