そりゃそうたが一時停止したからとむやみに出てくるなと言う事でしょ。
他の車が右折したり直進したりしてるのを邪魔するのは違反。