まあ理由はいろいろ思いつくよね。
夕焼け王室ではアジ家に対して正式な依頼ができないとか（外交回線がないｏｒ謝礼が支払えない）
状況が切迫してて正式に国賓として招く準備が間に合わないとか（ＮＲＣにおけるカリムの殊待遇の数々）
何かしらの事情で秘匿したいので逆に公式で招くことができないとか。

まあ要するにレオナとしては「アルアジームのカリム」じゃなくて
＞レオナ王子の学友で熱砂出身のカリムくん（偶然に雨乞いスキルもち）
で押し通したいのかなと。

ただ、そうすると【カリム】は絶対に五体満足で返却しなくてはいけない＝お世話係がいる。
熱砂イベの時と違って、レオナの場合は"ただの学友"を賓客扱い＝側仕えや護衛を融通する個人裁量はおそらくない（とくに護衛）
兄に頼めば可能かもしれんが、それだとカリムになんかあった時に兄（国）にも責任問題が発生するのでリスクが高すぎるし、
そもファレナさんはたぶん超法規的手段をよしとしないタイプっぽいので【レオナが独断で秘密裏に】やるしかない（とレオナは思ってる）

そこでカリムのお世話係としてＶＤＣのデータクラッシュ事件の"お詫び"の名目で
（マレウスの代理で）リリア（本職の貴人護衛）とヴィル（魔法薬学に優れて下手な獣人より格闘強い）を引っ張り込んだんじゃないかなと。
（リリアの方はカリムのアリバイ工作＝ディアソにお泊りとかもあるかも）