あれでトルキと読むのか…