グランドホテルとトイレの間の道か
河川の廻りの道ってのは増水が何度も起こってると見えないだけで舗装下の土を持っていかれてるんですよ
岡崎城の池から川に向かって地下水が流れている+川がちょうど緩やかに曲がっている場所だから削られやすい+近年の人の出入りで振動が増えた
この辺が原因で層になっていた空洞が押し潰されたのかもね
近隣1km圏内で地下水吸い上げてる工事があったのならそれも原因の可能性