l‚ðŽËŽE‚µ‚Ä‚¥‚í