小心者という指摘がよほど気に障ったのか、昇進物に改変した