>>16
この説明の一部は正しいですが、「洞（ほら）」という漢字の意味や解釈については慎重に考える必要があります。

「洞」の意味

1. ほらあな（洞穴）: 岩や木にできた空洞。


2. 奥深い場所: 深く入り組んだ地形や場所。


3. 見通す: 物事の本質を見抜く（例：「洞察」）。



これらの意味は辞書にも載っており、一般的に認められています。

「水の少ない奥深い谷」の解釈について

「洞」が「奥深い場所」を意味することから、「奥深い谷」の意味に派生することは考えられます。ただし、「水の少ない」という解釈がそこに含まれるかどうかは、文脈や用例によります。

「水の少ない」は「奥深い谷」に対する形容として付け加えられたものであり、「洞」自体が「水の少ない」という意味を持つわけではない、という指摘は正しいです。しかし、文脈によっては「洞＝水の少ない奥深い谷」と解釈されることもあり得るため、完全に間違いとも言い切れません。

「都合の良いキリトリ」について

誰かが「洞＝水の少ない」と誤解するような切り取りをしたのであれば、それは適切ではないでしょう。ただし、「洞」が奥深い場所を指し、そうした場所が一般に水が少ないことが多いという背景から、「水の少ない奥深い谷」と解釈される可能性があることも理解できます。

結論として、「洞」は本来「水の少ない」という意味を直接含まないが、文脈によってはそのように解釈されることもある、というのが妥当な説明でしょう。