同性婚に注目させたいなら
作中でそれをテーマとして議論させないとダメだったんだと思うよ
一話からミオリネがそれを普通に肯定しちゃったから
最終的に二人が結ばれても水星の世界じゃ普通なんだねとしか