「目玉焼き」を英語で言うと? [きつねうどん★]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001きつねうどん ★2023/03/06(月) 18:48:18.12ID:5WgVBEGQ
毎日更新!連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」では、日常会話で使える “英作文のコツ” を毎朝ご紹介します♪

https://asajikan.jp/wp-content/uploads/2023/03/AdobeStock_120433862.jpg

「目玉焼き」を英語で言うと?
関係代名詞の「which」 を用いた、もしくは省略された英文を作ってみましょう♪

これが昨日、あなたに話した本です。=This is the book (which) I told you about yesterday.

見たい番組を録画する。=I record a program (which) I want to watch.

録っておいた映画を見る。=I watch a movie (which) I recorded.

朝ごはん用に作った目玉焼きが焦げてしまった。=The fried eggs (which) I made for breakfast burned.

( コスモピア編集部 『語順マスター英作文【入門】』 より )

ちょこっと解説♪
fried egg は目玉焼き全般をさします。

片面焼きで、黄身が半熟の目玉焼きは「sunny-side up」と言います。

また、両面焼きの焼き加減によって「over-medium:両面焼きで黄身が半熟」「over-hard:両面焼きで完熟」などの表現があります。

Pick up! キーワード&フレーズ
record:録画する、記録する
program:番組
fried egg:目玉焼き
burn:焦げる、燃える
いかがでしたか?この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!

https://asajikan.jp/article/244372

0002新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/06(月) 19:00:32.55ID:c4KCojEH
海外に関心あるやつはだいたい日本の人口の1/4。
これマメな。

0003新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/06(月) 19:31:25.34ID:wNmarU6z
ヘッドライトって注文すると出てくるって聞いたぞ

0004新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/06(月) 19:50:05.53ID:dsIaiQFp
日本だと両面焼きってないけど
君に早く火が通っていいよな

0005新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/06(月) 20:30:32.94ID:06rFGY1V
>>4
関西は両面だ

0006新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/06(月) 20:40:23.05ID:E8uzUrou
>>5
生まれ育ちが大阪だけど
片面焼けしか食べたことないよ

0007新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/06(月) 23:29:21.87ID:LWWiQkuH
ふらいどアイボール

0008新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/07(火) 18:54:19.83ID:mXUJtrY1
ダンプリング

0009新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/08(水) 18:11:45.74ID:2zUX3QVF
両面焼いたら目玉焼きじゃないじゃん
アイボールry

0010新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/08(水) 18:13:17.53ID:2zUX3QVF
over easy がない

0011新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/08(水) 18:17:03.11ID:2zUX3QVF
"over easy"
画像検索でもすぐに出てくるのに

0012新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/08(水) 18:23:14.86ID:2zUX3QVF
Egg Scene - The Meddler, Susan Sarandon J. K. Simmons Movie
https://www.youtube.com/watch?v=Po3esCn-Xes
ついでに
フォークの背中で食べているな

0013新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/08(水) 19:04:26.73ID:LTp4THov
>>12
おまえはフォークとナイフで食う時にフォークの腹側を上にするのか?

0014新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで2023/03/08(水) 20:14:16.09ID:u4m6gkn0
>>13
おまえ言う人には答えません

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています