ふーん
大臣認定の工法さえやっていればそれでＯＫっていう意味だったのね

せん断力は、トータルでの釘の首の断面積で決まるだよ
釘の方がコーススレッドよりも首が太いから構造計算上、
必要な断面積を容易に（安価に）確保できるからそう規定されているだけ
必要な断面積が足りないと、釘も必要ピッチが短くなることくらいは
知ってると思うが

なので、コーススレッドにするとせん断ガー　というならば、
本数を首の断面積比に応じて増やせばいいだけ
そうすれば、釘と同じせん断耐力を確保できるし、
引き抜き強度もさびた釘より確保できるってこと

物理が理解できればわかる話だが
あとは、親方の知り合いの構造設計屋さんに聞くといいと思うよ