【コラム】トランプ氏復権、居眠りしている時間はない－リーディー - ブルームバーグ外電 [エリオット★]

**エリオット ★ [ﾆﾀﾞ]** · 2024/11/14(木) 13:10:22.11

https://assets.bwbx.io/images/users/iqjWHBFdfxIU/iZsHXEQfj1Vs/v1/1200x-1.jpg
Shigeru Ishiba, Japan's prime minister, during a news conference at the prime minister's official residence in Tokyo, Japan, on Monday, Nov. 11, 2024. Photographer: Kiyoshi Ota/Bloomberg

第２次石破茂内閣が今週発足した。石破氏は首相指名選挙中に国会で居眠りをしているところを目撃され波紋を呼んだ。

　　世界の大半の政治家が経験することのない、何時間もの退屈な国会審議に出席しなければならない日本の政治家にとって、居眠りはよくあることだ。林芳正官房長官は風邪薬のせいだと釈明した。

　　しかし、石破氏は寝ていた方がよかったかもしれない。すでに心配事が山積している。総選挙での大敗から立ち直れていない同氏は30年ぶりに少数与党の政権を率いることになった。石破政権が不安定になることは必至だ。

　　その石破氏が向き合わなければならないのは、かつて日本について好きなのは、人々が握手ではなくお辞儀をすることだけだと発言したドナルド・トランプ氏のホワイトハウス返り咲きだ。

　　日米同盟がここ３年間、過去に例を見ないほどの安定を保っていた後だけに、地域の平和にとって重要な２国間関係に新たなレベルの混乱が持ち込まれることになる。

　　米大統領選後のトランプ氏と石破氏の電話会談は、石破氏が「非常にフレンドリーな感じ」だったと表現したものの、わずか５分間で、他国の首脳とトランプ氏との電話会談より短かった。

□続きは元ソースでご覧ください。

□関連コラム：
【コラム】戦略ミス重ねた石破首相、日本の混迷に現実味－リーディー - Bloomberg
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2024-10-28/SM1FZ8T0G1KW00
【コラム】米中対立、トランプ氏最大の懸案は貿易にあらず－ペイ - Bloomberg
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2024-11-13/SMTOATT0G1KW00

原題：Trump Return Leaves Japan’s PM No Time to Snooze: Gearoid Reidy　（抜粋）
https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2024-11-12/trump-leaves-japan-s-ishiba-no-time-to-snooze-us-election

2024年11月13日 15:52 JST
Bloomberg
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2024-11-13/SMUTAJDWRGG000

**名無しさん＠お腹いっぱい。 [ﾆﾀﾞ]** · 2024/12/20(金) 14:38:00.36

ま