トラロープ内に置いて売れないならバグかね？
まだ試してはいないけど、今作では中古品を買ってきて自前の修理工場で直して売る錬金術が出来そうなんだけど、それを封じるための一時的な措置とも考えられるかも