公式Twitter発表の“こらしめた”のワードが
Google翻訳で“slaughtered(虐殺された)”と表示されてしまい、
英語圏では絶滅を危惧する声も。
なお作中では“defeated(倒された)”と正確に表記。