日本の丁寧なマナーはチョーセンジンには覚えきれないだろ。