おそらくだけど正面バス通りに抜けられるなら文句は出なかったと思うよ（もちろん名古屋市側）
今までの巨大な駐車場として使われていた時には正面から抜けられた
トヨタが住宅地として開発する場所はその入口の数メーター幅が買収対象になっておらず入り口潰して家建ててるｗ
入り口側が地主違いで頑として売ってもらえなかったのかトヨタが買い取っても家の建てられる数的にメリットがなかったか
理由はわからないけれどもそれで出口を名古屋市の6m幅の住宅道路にしたためにこじれたんだと思う