御机下は、「先生に直接渡すのは恐れ多いため、あえて机の下に置かせていただきます」という謙遜の意味を持った言葉です。「机下」は文字通り、机の下を指しています。