>>103
そう考えるのは正しいと思うけど作ってるの日本人だし原語上の字義をちゃんと理解してくれているかどうか
まぁ今の日本人スタッフはそんな低レベルなことはしないと思うが