>>103
recoilって単語に複数の意味を含ませてるって解釈は、英語でも別におかしくないでしょう
そして作ってるのは日本人だし