天官賜福 貮 其之一
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
仙楽国の皇太子として生まれた謝憐シエ・リェンは、人々を救うことを夢見て飛昇し神官となるも、
禁忌を犯して二度も天界から追放されてしまう。
そして800年。三度目の飛昇を果たした謝憐は人間界で“三郎サンラン”と名乗る少年と出会う。
博識で物怖じしない不思議な少年・三郎の正体は、鬼界の王と恐れられ天界と敵対する鬼、“花城ホワチョン”。
謝憐はその正体に気付くも、ともに過ごすうちに彼との絆を深めていくのだった…。
半月関での事件を解決し、三郎が謝憐のもとを去ってから暫く経ったある日。
帝君・君吾ジュンウーによって天界に召喚された謝憐は、ある神官が救援を求めているという情報を聞き、
死者の領域である鬼界に足を踏み入れる――
――――――――――――――――――――――――――――――――
sage進行推奨。メール欄に半角小文字で「sage」と記入。
次スレは>>950が宣言してから立てる事。無理ならば代理人を指名する事。
荒らしとアンチは徹底スルー。
――――――――――――――――――――――――――――――――
公式 https://tgcf-anime.com/
放送情報（2期全12話）
日本語吹替版
TOKYO MX（放送版） 2024年1月7日より 毎週日曜21:30～
BS11（放送版） 2024年1月7日より 毎週日曜22:30～
WOWOW（オリジナル版） 2024年1月8日より 毎週月曜25:00～
Prime Video・ABEMAにて1月7日より毎週日曜配信
ニコニコチャンネル他、各配信サイトでも1月10日から開始
日本語翻訳 「天官賜福」 2巻まで各書店・電子書籍サイトで発売中
翻訳元 https://www.fwinc.jp/daria/uni/series/tgcf/
■関連スレ
【魔道祖師】墨香銅臭総合 八章
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/cartoon/1688649820/ >子安の時点で信用出来ないw
魔道祖師の時の石田彰みたいな？w 現時点での殿下寄り理解者風味と抱擁力が
「帝」繋がりで森川さんが合ってる気がしてたけど
裏がありそうなので子安で正解w >>900
アニメ未履修で石田さん誰かと見てみたら阿瑤とかw
凄く合ってるけどw
>>901
森川さん最近では李牧のイメージなんで森川君吾が裏切ったら立ち直れないわ… 子安・石田・櫻井
三大この声な時点で信用できないキャラ
統計上そこまで裏切ったり裏があったりするキャラは居ないらしいが…
どっかで櫻井キャラの具体的な統計出してる動画あったな
１％にも満たないとかだったはず 石田さんも櫻井さんも代表作といえるような知名度高い作品で
善良そうな少年が実は作中一番ヤバい裏切りかたしてたって役柄だったからなあ 2期からの展開がすごすぎてついに原作を買ってしまった
（ネタバレはしない）
こんなすごい物語を思いつく作者は神か鬼だと思う
予想よりはるかに壮大でリアルで緻密だし
原作とアニメが見事に補完しあっているのがわかって素晴らしいと思った
この先もすべて絶対にアニメで見たい 私も唐突に激ハマりしてしまって
あまりの苦しさに続き読みたすぎて魔翻訳に手を出しそう
原文の電子書籍版があればハードルもう少し低いんだけどな 晋江文学城で購入してさぁ魔翻訳頑張るぞ!と意気込んだら読めなくなったの思い出した
原作の電子書籍あるといいよね 三郎たった1話で終わってしまったね
でもいつの間にか花城も同じくらい好きになってたわ
9話の花城格好良すぎた… 好きで見てるけど話がわからなくなってきたって呟いてる人たちがちらほらいるな
初見の人は特にアニメだけだと理解しにくいのかな >>909
久々の三郎
原作では特に"三郎に変化"という描写は無いので
制作スタッフによる気の利いたファンサービスではないかと アニメを初見にしたいから原作は買ってあるけど積読にしてる原作の完結まで我慢できるかな 安楽は吐血でって中国の人たち吐血好きだよねw
戚容は察しが良いのに千秋のせいでサクッと話が進まない
まあお陰で芳心剣が千秋の剣だけじゃ止めきれなくて厄命も加わったとこめっちゃ良かったわ
>>913
アニメスタッフわかってる～！
>>915
アニメ3期より原作全巻のが早かったりして 日本語で読みたい＆魔翻訳する労力がないので原作は完結するまで我慢だな
アニメ同様いつ終わるか分からないけど
>>896
3巻は最初去年9月発売だったのが延期になったんだよな >>917
1期の後に翻訳版出してって要望も多かったみたいだし3巻で12話の続きが読めるってベストなタイミングだと思う 仙人みたいに悟りきってる殿下なのにあんな怒った顔初めて見た
花城もびっくりしてた 配信版で殿下の大道芸人が追加されてた
ぜひ千秋にも見て欲しかったw
上の方でアニオリと教えてくださった方ありがとう！ 国師の真顔の大道芸ちょっと笑った
あそこだけ高橋留美子感ｗ 戚容の顔面頑丈過ぎん？w
ゲスいのに作画と声優さんが上手いせいで可愛く思える不思議 原作ではゲスくて好きじゃなかったのにアニメになったら美形ｗ
口では悪態ついていたけど、
会えた一瞬は、昔のままの殿下で嬉しかっただろうなって思える作画の演戯 チーロンに「花城といい仲じゃないかw」と毒づかれ
一瞬表情が緩む花城が可愛いなw あーもう太子殿下のことで頭がいっぱいで仕事が手につかない苦しい
花城も800年間こんな感じだったのかな >>912
次回観てねとしか
安楽王の反乱も、殿下が国王を刺したのも本当 最後の戚容が安楽に渡した？小袋が気になるけど千秋が認めないだけで真相は出揃ってるよね
千秋(と仙楽遺民)の為にしたことだとしてもそれは千秋を本当に信じていなかったからで、後から真相を知ったらより深く傷つくのに…
そう言えば殿下も千秋も利き腕負傷中なのに剣を握る手は力強かったw >>924
太子殿下と3割顔は似ていると表現されてたからアニメは美形に描かれるんだろうなと思ってた
てかモブ以外の男キャラほぼ美形だよね 魔道祖師といい天官賜福といい俺にはどストライク過ぎるわ
魏嬰と藍湛、 太子殿下と三郎の関係が好きだわ >>931
いいねを100回押したいw
過去イチ好きなアニメだけど中華アニメに慣れてなくて1期放送当時1話切りしてた
さはんも1話観て合わないと思って数年寝かせたけど最近観始めてドハマリしてる
>>932
一人称俺僕じゃない？
ちる～の腐男子さんのレビューとか好きだし男でも無問題ではあるけど 最近にになってyoutubeで男が天官やらまどそしの解説感想やってるの見たけど
男オタクにも少しは需要あるのかね 食わず嫌い多そうなのに なんか中国ドラマとか三国志好きなおじさんは天官と魔道も見てるよね かなーり前に江森三国志というBL小説があったけどそれは男性読者もちょこちょこいたね >>919
「表哥」って日本語字幕にあったからいとこ・母方の従兄弟(原作確認した)だね
花城の隻眼に言及されたこともあるけれど 太子殿下も800年ぶり血縁との予期せぬ再開で 感情がバグったんだと思ってる
家族間ではよくありがち
アニメ一期でも戚容は名前だけ出てきていたし 確実に3分の1は美形
>>914
あんまりおすすめできない
Kindle英訳で読んだけど↓
人名・地名等固有名詞がピンイン表記でそこは分かりやすいくらいで超絶味気ない
中国SF「三体」の著者・劉慈欣は「中国文学が外国語に翻訳されると何かが失われやすいものです……」って言っているがその通りでした
ただし「三体」英訳は分かりやすい名訳でとても評価が高いんだけどね ←英訳で読んだ >>927
ほんと羨ましい
なんでよりによってあんなのが殿下の従兄弟なんだ
でも戚容が嫌味っぽく殿下に美辞麗句を並べ立ててるとこ
「てんざんせつれん」がわからなくて調べたら高山に咲く可憐な花のことみたい
戚容てあんなんだけど王家の生まれだから教養はあるんだね
悪口雑言にしてもあんなにスラスラ出てくるって頭の回転はいいのかも 自分が殿下の従兄弟のポジションだったら
殿下の胸元に顔埋めてクンカクンカふんすふんすして毎日３回は殿下吸いしてたわ キモいけどわかりみw
太子殿下ってなんか母性と父性と兄貴感が混じり合ってる >>930
殿下は下まつ毛ないけど戚容はあるでしょ
あまり似てない感
（ってか２期のキャラ下まつ毛率高いｗ）
殿下は美形の設定だよね
でも千秋は絵的にはイケメンだけど普通の子に思える 戚容は母の妹の子で父親が屑で離婚したとかじゃないっけ
王家の血筋ではないがお情けで同列に入れてもらった
殿下の崇拝者だったが戦乱後は・・・ そもそも戚容は人間時代の死因ってなんだ？自国を滅ぼした永安国への強い怨念で
鬼になったんだろうけど病死か皇族を追われ処刑されたかなど色々想像してしまう
どのみちあまり良い死に方はしていなさそう
その部分は原作にも書かれてなさそうだしすごく気になる 800年かけてようやく凶だから生前もそれほど強くなかったのかな？逃げ足だけは早かったろうに…
テンプレによると次スレは950とあるけどスレも緩やかだし970とか980のが良くない？ 国師姿での大道芸はシュールだったwww
屋根に飛び乗ったときの千秋！の声が同じ人とは思えないほどめちゃくちゃかっこよかった
殿下は教師としても優秀で人を育てるの上手いんだな 一時期大道芸人やって生計立ててた事あるんだっけ？
素手で岩を割りま～す！とかもやってたんかな クール殿下w
>>939
クンカクンカする度にオーミンが涙目で飛んでくるぞ 殿下って万能だよね
外傷なしで内臓を破壊って波紋使いじゃん
殿下は殺し屋に向いてそう（不敬罪） >>950
スレ立てどうするの
950が番号くらい指定しなよ 踏んでたの気付かなかった
じゃ970でスレ立てよろ ネタバレに関して次スレのテンプレで触れたいな
せめて
・過度なネタバレ禁止。日本語吹き替え版未放映の話題は原作者のスレで。
とか入れたい >>955いいね
ワッチョイは賛成派と反対派に分かれてるように見えるけどどうする？ 天官アニメは展開が微妙に複雑ゆえどうしても多少の原作ネタバレは容認してほしい派
原作スレは魔道祖師中心しかも書籍関連への意見スレっぽくなってて入りずらい
できれば軽度の原作ネタバレの話題でも厳禁な人は→NGワード推奨、投稿者は行間空ける
をテンプレにしてもらいたいな 考察関係なく自分の持ってる情報ひけらかしたいだけの奴もいる状況でワッチョイ無しとか正気の沙汰じゃないっしょ 957さんみたいにちゃんと配慮してくれる人ならありがたいんだけどね
テンプレでネタバレに関して明示されてないからどうしても個人の裁量になっちゃうし
作者スレや魔道祖師アニメスレもワッチョイあるし、自分はワッチョイあってもいい派 私も先を知ってる方々のヒントはとても助かってる
ワッチョイもあった方が良い派
文頭に【ネタバレ】と表記してくれたら全てをシャットアウトしたい人も大丈夫なんだけど、ついうっかり忘れるんだよね ひけらかし大歓迎
たまにネタバレ厳禁厨が原作スレでこのスレを揶揄って草
嫌な奴はng推奨すればええだけ
原作スレはワッチョイ設定でも定期的に頭のおかしいのが湧いてるし
ここは１期からのテンプレどうりでいいよ
スクリプト嵐以外案外平和じゃん >>961
ひけらかし大歓迎ならそら平和に見えるだろ >>937
西欧と中国との間には共通の心理的言語が存在しないと書いた作家がいたけど
中国語の英訳は難しいのかもしれないね 日本語版試し読みしたけど
ちょっと自分には合わない感じ
若年層の活字離れが進んでるっていうけどさ…
選んだ本に問題がありそう
活字が読めないと勘違いしてる人多そうだな そうそう英訳といえば
英語吹き替え版の天官アニメも見たんだけど違和感あったｗ
キャラが東洋人だからかな？内容もなんかすごくライトに感じられた
やはり中国語か慣れ親しんだ日本語がしっくりくるね >>955
ネタバレに関するテンプレ入れてほしいです
ワッチョイもお願いしたいです 次スレ
・ワッチョイあり
・文頭に【ネタバレ】と表記し、5行改行してから書き込むこと
をテンプレ追加でいいかな
意見ある方はテンプレ案お願いします
良ければこの内容で今日夕方ごろ次スレ立ててくる Heaven Official's Blessingだもんねぇ
May the God be with youのほうがまだ近いんじゃないのか >>933
魔道祖師は純粋に武侠ミステリーとして楽しめたよ
忘羨は大筋で友情と義侠心の範疇で、BL要素は見ないふり出来るレベルだったしな
こっちは不誠実な主人公が感じ悪いし全肯定全能スパダリもちょっと
話がいくつもの時代にまたがってて把握しづらいのもつらい 殿下に盲目的？ 花城信頼と愛情寄せながらも
わりと自分の意見はちゃんと言ってると思うけどな 殿下が不誠実？？？
ずっと不誠実になれないから損ばかりしてるのに？ アンカー間違えた>>934
レスが縦に積まれる5chで改行すればネタバレしていいとか全く意味わからん
お前の次以降のレスはスクロールせずにどうやって読むんだよっていう
俺はネタバレ気にしないからどっちでもいいし言われた内容で立てて来るけど 立てた
テンプレ行数多くなり過ぎたので公式見れば分かるかなと思って放送局情報を削った
必要なら足しておいてくれると助かる
天官賜福 貮 其之二
https://pug.5ch.net/test/read.cgi/anime/1709619398/ >>974
乙です！たった今賛成と書き込むとこでスレが立ってたw >>972
鬼市でずっと花城に嘘ついてたじゃん
一人ならまだしも風信連れて家ん中嗅ぎまわったり、並の友情なら壊れるわ
信じて家に上げた友達が、別の友達を中に入れてクローゼット漁ってるようなもんだぜ >>970>>979
主人公は不誠実かな？モノローグでも嘘ついたこともあるけど魏嬰と同じで自分の信念に基づいて行動してる
殿下は優先順位で真っ先に自分を切り捨てるけど他者には誠実にみえる
鬼市では神官救出を優先させただけで友ならなんでも許す訳ではなかったからでしょ >>979
殿下は私情にとらわれず神官として職務を全うしてるんだから不誠実とは違くないか？ あとで事情は説明しなきゃって言ってたしね
そして花城にはちゃんと悪かったって謝ってる(花城にはあらかた見抜かれてたっぽいけど）
ほんとに不誠実なら事情話さないまま平然とした顔してたと思うよ >>973
スクロールは警戒を促す為だけで本当に見たくない人は【ネタバレ】をNGワードに入れればあぼーんされて見なくて済む そもそも2人とも人外みたいなもんだから現代の常識で考えたらそりゃ変だわな 三郎が示してくれる信に対して「仕事だから」「後で説明するから」はちょっと
特に神官救出の件は見つからずに済んでたらそのままそっと抜け出して終わりでしょ
自ら戻って花城に説明したり謝ったりすると思えない
>>983
効果があるのはその部分だよね 前提として殿下のやることは全部受け入れるのが花城だけどね
（まだ殿下にはわかってないけど）
そこに甘えさせてもらってる感はあるね >>985
＞三郎が示してくれる信に対して
これは視聴者だからわかることで花城が神官を不当に拘束している可能性もあった
隙をみて戻って説明したと思う
1期12話のラストでわかるように殿下は三郎に会いたがっていたし誠実でありたいと考えていると思う 殿下が花城にベラベラ喋ってたらそれはそれで職務放棄って叩いてそうだな 殿下にしたら自分の意志で鬼市に来たけど、
極楽房は招待されただけ
これ幸いに家を徘徊しただけだな >>985
だから4話のモノローグにちゃんとあるじゃん
「彼が無関係ならいいが……真相が掴めたら正直に謝ろう」 今季アニメでは描写されてない
この真相書くと原作完全ネタバレになるし怒られるから書かないけど
神官拘束に関して花城も実は殿下に話せないようなことやってる） なんて言うか殿下は個人的な義理人情を優先させたりしないだけで自分の利害とは関係なく倫理的な正しさで行動しちゃう人なんだよ
だからその行動で殿下側だった人達には不利、むしろ敵方に有利な状況になったりして誰からも感謝されず孤立無援になるような状況に立たされてばかりいる不器用な人 そう言えばspoonのアクスタ保存用も欲しくなってダメ元アマゾンで頼んだら昨日ちゃんと届いた
欲しくて諦めてた方がいたら是非 迷ってる内に完売してたんだけど高いからまだ迷うｗ
殿下のアクスタ出るまで残ってるといいな 先月のが欲しかったけど完売と転売祭りで諦めたわ
やっぱ2人並んでるのがいい >>996
先月のも素敵で迷ったんだよ
スプーンの絵は見てるだけで幸せになる レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
