ゴールデンカムイでも和人の杉元とアイヌのアシリパが普通に会話してるしな。
…異民族同士の言語の壁についてはたまに気になることもあるけどこの辺ツッコむのは野暮だろう。