wikipediaのフェニックスのページ見ると
中世アラビアではサラマンダーと混同されていたこともあるって書いてあるんだよな