ランちゃん、と書くと一気に80年代の香りが……