>>805
海外は(コロナ前の)日本と違ってアフレコとかは基本別撮りだから役者同士で会話できない
よってそういう意図しない発音の違いが産まれたりする