>>581
I have changed my ways of doing so much, so I have been able to send my life without changing my precious self.

原文は「やり方を変えてきたからこそ、自分らしさを失わずにいられた」みたいな意味だね
おそらく音楽スタイルや表現方法の変遷について語った話なんだろうけど