奴隷になって生気を失ったトルフィンはまるで自分を見ているようだ