最終話のAパートはスレッタキャリバーンとグエル シュバルゼッテとエラン5号ファラクトが共闘して、議会連合が掌握しているマップレーザー兵器の第ニ射を止めようとする。
が、待ち構える議会連合の大艦隊と強化アンチドーテで弱体化させられた3機は思うように議会連合の包囲を突破できない。
その戦いの中で限界を超えたスレッタが意識を失うが、データストームの中でエリクトの意識と接触しエリクとと話しながらスコア8を突破する。突破したとこでパーメットの色が青に変わりクワイエットゼロを部分的に使用できるようになり、議会連合を追い返しレーザー兵器を掌握したところで戦闘終了。

Bパートからはミオリネスレッタ地球寮の面々、グエルなど各人のその後の話。ペトラは義足を使いながらリバビリをしている。シャディクとプロスペらは水星送り。最後にオルガが死ぬ