>>37
拙者もそれ気になったでござる。
確か原作だと｢みやうち｣だったはずでござるし。
名前の由来になった新潟県長岡市の宮内駅は普通に｢みやうち｣と読むので、別に改変する必要はなかったはずでござるが。
…まさかとは思うが脚本家が読み間違えたせいではござらんよな。