セリフに歴史用語と現代用語が混在してて字幕無いとキツいわぁ

マッドサイエンティストとか
テリトリーとか横文字使わない方がいいと思う、あの単語で世界観ぶち壊し。

歴史モノの設定なのだから
ちゃんと作りましょう。

ああいう単語使いたいなら
異世界転生モノでやってくれ

伝統的料理が出てきたと思ったら
ただの創作料理を食わされた気分。