筆で書かれた日本語を見た瞬間、ガクッ（落胆）となりました。
さすがにあれはありません…。
マンガ（小学館の方）では漢字で書いてあるから参考にもできたでしょうし、
ある程度中国語に長けた人に聞けば、無難な漢文にもできたでしょうに。
全体がとても丁寧に作られているので、とてももったいなかったです。