現代の法律的に考えると化粧係の女官には殺意が全くなく良かれと思ってやってるので殺人未遂罪の適用はない
むしろ精神的に衰弱し正常な判断が出来なかったと減刑や無罪になるかもしれない
毒物の回収担当の宦官は回収に失敗した事実は変わらず厳罰に処されるのは当然だろう