翡翠宮や水晶宮のように四婦人の館は
そのシンボルカラーに応じた
宝石の名を冠しているのかと思ったら
柘榴宮ときてあれなんで急に植物名？
と疑問に思った

黒い柘榴石（ガーネット）の略ってこと？

でも水晶はともかく翡翠は婦人の色には合ってないのか…