旧アニメだと薫殿とのお別れのシーンで蛍が飛び交っていたしなかなか風情があってドラマチックでござったが新作だと特にそう言った演出もなく、淡白な印象を受けたでござるな。
…ただ原作だと蛍はいなかったでござるし原作再現度と言う意味では新作の方が原作に近いと言えるかも知れぬでござる。

そもそも5月だと蛍が飛ぶにはまだ早いでござるし。
明治時代初期のの5月は旧暦なのか新暦なのか知らぬでござるが。