>>698
韓国語の原題をGoogle翻訳にかけたら「ナホンジャマンレベロ」という発音となり「私だけでレベルアップ」と訳されたわｗ
「ソロレベリング」は英語圏向けにつけたタイトルだな

日本向けには「ウリだけレベルアップニダ」の方が直訳に近くて良いと思うんだけどねｗ