「中世末期からルネサンス期のヨーロッパを思わせる異世界」というのが日本のナーロッパの軸

そこに、歴史考証的に正確にすると日本人の無知なせいで逆に不自然に思えてしまう点は近世末期〜近代な要素に置き換えるという妥協があるわけ

わかった上でやることと、単なる無知は違う