中国の妓女は芸者の事で娼婦もいる
花魁じゃない

緑青館では水揚げされる事はない

(李白と帰省した時に出てきた解説)
緑青館の妓女は、女郎といっしょくたにしてはいけない
身を売る者もいれば、芸を売る者もいて、高級妓女は偶像(アイドル)のような存在で、市民の憧れの的になっていた
夜伽などもっての他であるとある

(価値を下げる方法の下り)
猫猫「緑青館の場合、身請けされるまで1度も手を付けられない者もいる」

~~最初に花を手折るのは自分でありたい、そう願うのが男のロマンというものなのだろう~~

アニメでは細かい説明無いから