ほー、簡字体か繁体字かで、大もめにもめるんだ。細かいな。