https://japan.focustaiwan.tw/entertainment_sport/202201310001
2022/01/31 12:48



https://imgcdn.cna.com.tw/Jpn/WebJpnPhotos/1024/2022/20220131/1024x683_311428123405.jpg
AKIRA（左）、リン・チーリン夫妻（林志玲工作室提供）

（台北中央社）モデルで女優のリン・チーリン（林志玲）が31日、夫で人気グループEXILEのAKIRAとの間に第1子が誕生したことをインスタグラムなどのSNS（交流サイト）で発表した。チーリンのマネジャーによると、チーリンが出産したのは男児。その他の詳細は明らかにしなかった。

チーリンは2019年6月にAKIRAと結婚。結婚後は家庭を優先させ、日本を拠点に暮らしている。47歳の誕生日を迎えた昨年11月29日の誕生日当日にはフェイスブックで「母親に感謝、命に感謝」とつづった上で「全ての素晴らしいものがちょうど良くやって来たことに感謝します」と記し、「妊娠したのではないか」との憶測を呼んでいた。

チーリンはこの日、小さな手が大人2人の指を握っている写真をSNSに投稿。「Thank you for coming into our family」（我が家にやって来てくれてありがとう）と英語で喜びを明かした。

台湾は2月1日に春節（旧正月）を迎え、1月31日は旧暦大みそかに当たる。チーリンは「この素晴らしい一年の始まりに、私が愛する全ての人とこの心からの喜びを分かち合いたいです」とした。

AKIRAも同時にSNSを更新。チーリンと同じ英語の一文を冒頭につづり、第1子誕生を報告した。

（龍柏安／編集：名切千絵）