ラーメンを拉麺と漢字表記するようにウチナーを内那と漢字表記することもある。