そういう意図で推薦するキモい奴もいるけど好意で推薦してるなら受け取った側にもまあ伝わるだろう