ラスボス撃破後でもDLCに行ける
ラスボスを倒した後エンディング後にそのまま2周目に行くか、行かないか選択肢が出る
行かない場合はラスボスを倒した状態でそのまま再開
2周目に祭祀場の篝火メニューから選択で開始できる

適正レベルはだいたい90~100程度(人による)
大書庫に挑戦するくらいの強さがDLC1の適正だと公式メッセージがある
クリア後でなくても武器+9にするくらい進めていれば十分クリア可能