Burning Shoresの邦題は「焦熱の海辺」か
岸を使わず海を入れるあたり「凍てついた大地」と対を意識してる感じするな