仮の校舎を設けないのなら、
武道場を先に解体して
この画像の赤い枠の部分に新校舎を新築するのかな？
https://c.5chan.jp/file/plane/EogVtv48iq.jpg
マンションの住人が嫌がるだろう。