ヤマト運輸がロックを開けた現場を見た訳ではないんでしょ
ヤマト運輸が扱ってる宅急便なら手渡しが原則で郵便受けには入れないんじゃないの？
ネコポスなら配達は郵便局だしポストに配達するサービスなんだから投入口から入れてそうだけど