アパートの住人(48歳・男) が都内で池袋署に出頭して、事件容疑を自供した為、その場で逮捕。

現場は、
新潟県柏崎市北半田一丁目12-20
アパート１階の道路側(たぶんw)